你所在的位置: 首页 > 正文

上海交大学者领衔编修《天文典》 再现中华辉煌天学遗产

2020-01-29 点击:1752

本网新闻(见习记者金汉超记者焦璇)?春秋战国时期,古人编纂了《甘石星经》,确定了120多颗恒星表的位置,使之成为世界上最早的星表,比欧洲第一个星表早了大约200年。古人留下的天文记录是天文学研究的宝贵历史资源。然而,这些记录大多分散在各种古籍和记录中,难以理解,从而给后来的研究者带来痛苦。记者今天上午(11月12日)从上海交通大学获悉,中华人民共和国成立以来中国最大的文化出版项目,国家文化发展计划重点出版项目,以及国家出版基金资助的《中华大典》 (5卷)终于抵达付梓。这部1000万字的巨着跨越数千年,汇集和选择了中国古代天文学最有价值的记录,代表了中国天文学的辉煌遗产。

据《天文典》主编、上海交通大学科学文化史研究所所长蒋小源教授介绍,古人非常重视天象的善恶,古籍和记录中有丰富的记载。然而,近年来,虽然已经出版了许多具有天文数据编纂性质的书籍,但缺乏收集了历代各种书籍的大型书籍,“《天文典》这一次出版正好弥补了这一不足。”

"这不仅是一个收集数据的过程,它还意味着整理古籍,编辑和简化它们,标点和句子阅读,以及知识的文本研究。"江小源教授回忆说,古代天文学文献大多分散在各种古籍和记录中。此外,大多数现存的古籍和记录都没有标点符号。古代天文学涵盖了广泛的主题,其内容深刻而晦涩。面对数千年来积累的大量文件和记录,收集、咨询、选择、排序、分类和排序只是汇编过程的第一步。然而,这项工作既费时又费力,需要极高的细节。一个错误的标点符号和一个错误的单词可能会改变文本的整体含义。几千年来,我们几乎翻遍了文献,反复检查文献中记载的每一种天文现象,引用了大量的学术成果,以免因为错误的考证而误导大家

《天文典》包括《中华大典天文典》、《历法分典》和《天文分典》三个子代码,这三个子代码花了八年时间编译,实际产生了1096万字。各种代码根据文档年龄从早到晚排列。编纂者从我国1911年以前的古籍记录中提取包含天文历法内容的资料,提取最有价值的部分,并进行标点符号和科学分类,使零散的资料系统化。同时,《仪象分典》将版刻和手工复制形式的古籍转化为现代排版,大大提高了古籍的使用效率,为后代继承和利用各类中国古代天文遗产提?┝司薮蟮睦肥菘狻?

据了解,《天文典》项目始于2008年,是1990年国务院正式批准的《天文典》项目的一部分。《中华大典》是以国家的名义和实力编纂的中国古籍综合大系列。被列为国家重点古籍整理项目。它分为24个代码,总计超过8亿字。先秦至清末的中国古籍涵盖政治、经济、军事、哲学、文学、历史、农学、林业、医学、药学、地质学、天文学、语言学等学科。它可以称之为“中国古代百科全书”,是中国古典文化与明朝《中华大典》年的融合。

日期归档
科尔沁资讯网 版权所有© www.rcgclub.cn 技术支持:科尔沁资讯网 | 网站地图